· 6 min read
Bill Brandt: Impressão de Alto Contraste e o Nu com Grande Angular
Como Bill Brandt trocou a fidelidade tonal por pretos intensos, brancos queimados e a distorção acentuada de uma câmera policial de grande angular.
Escrito em por Simon Lehmann Editor
Um céu azul e nuvens brancas são claramente distintos aos olhos, mas o filme pancromático frequentemente os registra como um cinza claro semelhante. O céu se dissolve nas nuvens porque é constituído quase inteiramente de luz azul dispersa, e a emulsão é perfeitamente capaz de enxergá-la. Um filtro colorido de contraste é a ferramenta que separa os dois novamente, e para usá-lo de forma deliberada você precisa entender do que o céu é fisicamente feito, o que seu filme consegue ver e o que isso custa em termos de exposição.
O céu é azul por causa do espalhamento de Rayleigh: as moléculas do ar dispersam comprimentos de onda curtos muito mais intensamente do que os longos, com uma intensidade que cai como o inverso da quarta potência do comprimento de onda. Compare o azul em 450 nm com o vermelho em 650 nm e a razão é (650/450)^4, aproximadamente 4,3 — o azul é espalhado cerca de quatro vezes mais que o vermelho. Contra o vermelho profundo em 700 nm, a razão sobe para (700/450)^4, perto de 5,8. Um céu claro de dia não é uma superfície refletindo uma cor; é luz azul espalhada, distribuída por toda a abóbada celeste.
Esse único fato explica tudo o que um filtro vermelho faz ao céu. Um filtro vermelho remove a faixa do azul, que é a faixa da qual o céu é feito, de modo que o céu quase não tem nada para impressionar o filme e colapsa em direção ao preto. Uma nuvem é diferente: ela espalha todos os comprimentos de onda de forma aproximadamente igual e reflete o espectro completo, incluindo os longos comprimentos de onda vermelhos que o filtro passa livremente, portanto permanece próxima ao branco. Dois tons que se registram como quase iguais no filme sem filtro são separados precisamente porque o céu é azul monocromático e a nuvem não.
Os filtros coloridos de contraste só passaram a ter sentido quando o filme conseguiu enxergar por todo o espectro. As emulsões antigas eram ortocrômáticas — sensíveis apenas ao azul e parte do verde, cegas ao vermelho — razão pela qual os céus em fotografias do século XIX e início do XX são quase sempre brancos vazios: o céu azul superexpunha massivamente uma emulsão sensível ao azul, enquanto os sujeitos vermelhos se registravam como quase preto. Hermann Wilhelm Vogel descobriu a sensibilização por corantes em 1873, estendendo a resposta ao verde e depois ao vermelho, e o filme pancromático comercial surgiu por volta de 1904–1906. Um filtro vermelho sobre filme ortocrômático não teria feito nada de útil, pois o filme nunca via o vermelho para começar.
Num filme pancromático moderno — Ilford HP5 Plus, FP4 Plus, Kodak Tri-X — a emulsão responde do azul ao vermelho, de modo que um filtro pode agora redistribuir os tons em vez de simplesmente descartá-los. A regra da cor complementar é direta: um filtro clareia sua própria cor e escurece o complemento. Um filtro vermelho (Wratten 25, o filtro “A”) passa comprimentos de onda longos acima de aproximadamente 580–600 nm e absorve o azul e a maior parte do verde, portanto sujeitos vermelhos e alaranjados clareiam enquanto os azuis escurecem. A mesma lógica se aplica ao conjunto todo, e vale ilustrá-la mais de uma vez: um filtro verde (Wratten 11) clareia a folhagem e separa folhas de flores, enquanto registra a pele caucasiana num tom mais escuro e texturizado; um filtro azul (Wratten 47) clareia sua própria cor e acentua a neblina atmosférica em vez de cortá-la.
As descrições da Ilford se alinham perfeitamente com os filtros de contraste Kodak Wratten padrão. Um filtro amarelo — Wratten 8, o K2 — escurece o céu azul de forma moderada, melhora a penetração em névoa e neblina e produz tons de pele mais naturais; é a correção mais suave e levanta as nuvens sem melodrama. Um filtro laranja (Wratten 16 laranja claro, ou 21/22) registra os céus azuis em tons muito escuros. Um filtro vermelho (Wratten 25, ou o vermelho profundo Wratten 29 usado para trabalho tricolor) registra o céu como preto na cópia — o efeito de “tempestade iminente” da Ilford. Verde é Wratten 11 ou 13; azul é Wratten 47. Nomear o número importa porque é isso que você realmente pede e rosqueia na lente; “um filtro vermelho” não é uma especificação.
Em termos de sistema de zonas, é assim que se descreve um céu sendo “afastado”: um filtro vermelho profundo tipicamente empurra um céu azul claro três a quatro stops — três a quatro zonas — abaixo de onde ele teria se registrado sem filtro, derrubando um céu que mediu em torno da Zona VI em direção à Zona II ou abaixo. Essa é a versão precisa da expressão vaga “quase preto”, e é a linguagem que Ansel Adams usava para planejar um negativo antes de disparar o obturador.
Como um filtro remove luz, ele exige exposição extra, expressa como fator de filtro onde fator = 2^(stops): um fator de 2 é um stop, um fator de 4 é dois stops. A Ilford lista um fator de 2 para o amarelo, 4 para o laranja, 4 a 5 para o vermelho, 2 para o verde e 2 para o azul (na prática, a Ilford recomenda adicionar cerca de +1 stop para o laranja e +1 a +2 para o vermelho, ligeiramente menos do que a aritmética nominal).
Veja na prática. Meça a cena sem filtro em FP4 Plus e suponha que ela leia 1/250 s a f/11. Coloque um Wratten 25 vermelho com fator 4 — dois stops — e você pode dar 1/60 s a f/11, ou equivalentemente manter o obturador e abrir para 1/250 s a f/5.6. Um Wratten 16 laranja com fator 2 quer um stop: 1/125 s a f/11. Um Wratten 8 amarelo com fator 2 igualmente exige um stop.
Dois cuidados são necessários aqui. Primeiro, o fator de filtro não é uma propriedade fixa do vidro; ele depende da sensibilidade espectral do filme e da fonte de luz, luz do dia versus tungstênio. Prefira o fator impresso na ficha técnica do seu filme em vez de uma tabela genérica. Segundo, não confie na medição através da lente com um filtro vermelho profundo acoplado. A resposta espectral do fotômetro difere da do filme, especialmente na extremidade vermelha, de modo que o fotômetro pondera incorretamente a luz que enxerga através do filtro. Meça a cena sem o filtro, depois aplique o fator manualmente.
O drama tem um custo, e ele é concreto, não retórico. Como um filtro vermelho profundo remove quase todo o azul, tudo iluminado principalmente pela luz azul do céu escurece junto com o céu — não apenas o próprio céu. Sombra aberta, o lado sombreado da neve, sombras da folhagem e água refletindo o céu são todos iluminados pela luz azul dispersa, portanto também mergulham em direção ao preto. O detalhe nas sombras que você pretendia preservar pode colapsar completamente. Esse é o real custo por trás de “drama versus controle”: um Wratten 25 ou 29 garante um céu tempestuoso ao preço dos valores baixos em todo o restante do quadro.
Ansel Adams entendia isso exatamente. Ele fez Monolith, the Face of Half Dome em 17 de abril de 1927 a partir do Diving Board na rota LeConte Gully, usando uma câmera de grande formato Korona de 6,5 × 8,5 polegadas com chapas de vidro pancromáticas Wratten. Primeiro expôs uma chapa com um filtro amarelo Wratten 8 (K2), que registrou o céu nublado aproximadamente como o olho o via; depois, para a chapa final, trocou para o Wratten 29 vermelho profundo para escurecer o céu até quase o preto, correspondendo à imagem que já havia visualizado em sua mente em vez da que estava à sua frente. Essa deliberada ruptura com a cena literal é o momento em que Ansel Adams é creditado por articular a visualização — e é impossível sem saber, antes da exposição, exatamente o que o filtro vai tirar.
Imagem: Ansel Adams, “Mountain Tops, Low Horizon, Dramatic Clouded Sky, In Rocky Mountain National Park, Colorado” (c. 1933–1942), U.S. National Archives, domínio público
· 6 min read
Como Bill Brandt trocou a fidelidade tonal por pretos intensos, brancos queimados e a distorção acentuada de uma câmera policial de grande angular.
· 7 min read
Por que o filtro azul exagera a névoa atmosférica e suaviza a distância no preto e branco, e como ele recria a renderização das emulsões ortocromáticas antigas.
· 7 min read
Como ponderar os canais vermelho, verde e azul na conversão reproduz o efeito de filtros físicos, e onde a resposta de cor do sensor estabelece os limites.
The grainmag companion app
Meter and place your tones without a signal. No account, no internet required — just you, the light, and the grain.