· 7 min read
Métodos de agitación: inversión, varilla y procesado rotativo
Cómo la agitación por inversión, por varilla y la rotativa mueven el revelador sobre la emulsión, los patrones que dejan y cómo cada una moldea la uniformidad y el contraste.
Escrito en por Simon Lehmann Editor
HC-110, introducido por Kodak en 1962, es un revelador para película en blanco y negro de concentrado líquido cuya nomenclatura genera más confusión de la que aclara. El concentrado es un jarabe espeso, similar a la miel, y los tiempos de revelado publicados están vinculados a una serie de diluciones identificadas con una sola letra: A, B, C, D, E y F. Dos letras más, G y H, circulan ampliamente pero no aparecen en ninguna publicación de Kodak; fueron definidas posteriormente por los usuarios. La hoja de datos de referencia es la publicación J-24 de Kodak Alaris, con fecha de diciembre de 2017, y leer correctamente las letras exige mantener bien separados dos puntos de medición distintos: el jarabe puro y una solución madre intermedia preparada a partir de él.
HC-110 puede mezclarse directamente desde el jarabe o pasando por una solución madre. La solución madre se prepara diluyendo una parte de concentrado con tres partes de agua, una mezcla 1:3; J-24 expone la razón con claridad: “Debido a la alta viscosidad del concentrado de revelador, es preferible diluirlo hasta obtener una solución madre.” El jarabe espeso como la miel es difícil de medir con precisión en los pequeños volúmenes que necesita un solo rollo, mientras que la solución madre más fluida se vierte y dosifica con limpieza. Kodak recomienda una probeta graduada con precisión de 0,5 mL, o una jeringa de desplazamiento positivo, al medir el concentrado directamente, y señala que las soluciones de trabajo pueden mezclarse a cualquier temperatura entre 10 y 32 °C (50 y 90 °F).
La cifra 1:3 describe únicamente esa solución madre. Las diluciones de trabajo con letra no se mezclan todas a partir de un mismo esquema uniforme; cada letra tiene su propia proporción, y la cifra varía según se parta del concentrado o de la solución madre. J-24 ofrece ambas tablas y afirma que las dos vías «proporcionan las mismas características fotográficas»:
| Dilución | Desde el concentrado | Desde la solución madre |
|---|---|---|
| A | 1:15 | 1:3 |
| B | 1:31 | 1:7 |
| C | 1:19 | 1:4 |
| D | 1:39 | 1:9 |
| E | 1:47 | 1:11 |
| F | 1:79 | 1:19 |
La numeración no sigue una escala de fuerza descendente. Consultando la columna del concentrado, la C, con 1:19, es más fuerte que la B con 1:31; solo el orden alfabético sugiere lo contrario. Las letras son etiquetas, no una secuencia. Varias se eligieron para reproducir la actividad de antiguos productos Kodak: las diluciones C, D y E fueron diseñadas para igualar los tiempos de películas en hoja de DK-50, DK-50 1:1 y DK-50 1:2 respectivamente (1:19, 1:39 y 1:47 desde el concentrado), de modo que un laboratorio de revelado que cambiara de DK-50 pudiera mantener sus tablas de tiempos existentes. HC-110 se comercializó originalmente entre laboratorios de revelado en blanco y negro que operaban equipos automatizados, y la estructura con letras conserva ese origen.
La dilución B, 1:31 a partir del jarabe, se estableció como la concentración de referencia para el trabajo general en pequeños tanques de revelado manual porque su actividad sitúa las películas más comunes en una ventana de tiempo controlable. La tabla de rollos de J-24, a 20 °C (68 °F) con agitación manual a intervalos de 30 segundos, indica Tri-X Pan en 7,5 minutos en B, T-MAX 400 en 6 minutos y Plus-X en 5 minutos.
El límite inferior de esas cifras es la propia norma de Kodak, reproducida textualmente en J-24: “Los tiempos de revelado en tanque inferiores a 5 minutos pueden producir una uniformidad insatisfactoria.” Por debajo de cinco minutos, los intervalos de llenado y vaciado del tanque representan una fracción importante del tiempo total, y cualquier error de agitación se amplifica en un periodo demasiado corto. La dilución A ilustra el problema de forma concreta: el mismo Tri-X que necesita 7,5 minutos en B baja a 3,75 minutos en A, muy por debajo del umbral de uniformidad. Esa es la razón práctica por la que B, y no la más fuerte A, es el estándar para el revelado manual.
Una mayor dilución sí alarga el tiempo de revelado y modera la densidad de las altas luces, pero es fácil sobreestimar que sea el único control de contraste. J-24 vincula sus tiempos a la impresión sobre papel de contraste normal con una ampliadora de difusión o de contacto, y añade luego una palanca de proceso adicional: “Si se imprimen negativos con una ampliadora de condensador, reducir el tiempo de revelado aproximadamente un 30 por ciento para obtener un contraste menor.” Un cabezal condensador eleva el contraste en la copia mediante el efecto Callier, por lo que el negativo se revela menos para compensarlo. La dilución y el tiempo de revelado forman una pareja de controles; el tipo de ampliadora es otro, y ambos interactúan.
El ancla útil para todo el argumento de capacidad es un único dato: se necesitan aproximadamente 6 mL de jarabe para revelar completamente un cartucho 135 de 36 exposiciones, un rollo de 120 o una hoja de 8×10 pulgadas, y esa cantidad activa es la misma independientemente de la dilución con letra en la que se mezcle. Un revelado de un solo uso a alta dilución simplemente distribuye esos 6 mL fijos a través de un mayor volumen de agua. Si se supera demasiado el área de película, o se utiliza una dilución tan débil que aporta muy poco jarabe para la carga, el revelador se agota localmente sobre las zonas densas con fuerte exposición antes de que terminen de trabajar las zonas de sombra con poca densidad.
Ese agotamiento local es el mecanismo que subyace al revelado compensador. Ansel Adams usó HC-110 muy diluido precisamente para esto, reteniendo las altas luces mientras se construía el detalle en las sombras; lo describe en The Negative (reimpresión de 2002, p. 226), trabajando Tri-X Professional en HC-110 diluido durante unos 18 minutos a 20 °C (68 °F) con un prelavado. Su principio rector es que un revelador muy diluido se comporta como el mismo revelador a concentración normal siempre que el tiempo se prolongue suficientemente y la agitación sea normal, a condición de que la cantidad habitual de revelador concentrado esté presente en la solución diluida. El efecto compensador aparece únicamente cuando se reduce la agitación: agitación continua durante el primer minuto y luego unos 15 segundos cada tres o cuatro minutos permite que el revelador repose y se agote sobre las altas luces mientras las sombras siguen trabajando. La dilución G no oficial (1:119 desde el jarabe) y el dato «1+90» se asocian a esta técnica.
Ni G ni H aparecen en ninguna tabla de J-24; ambas fueron definidas por usuarios para trabajos concretos. La dilución H es convencionalmente 1:63 desde el jarabe, la mitad de la fuerza de B, una concentración de conveniencia para alargar ligeramente los tiempos o trabajar con emulsiones más finas. La dilución G, convencionalmente 1:119, es la concentración de alta dilución para revelado compensador y alta acutancia del tipo que usaba Adams. Saber que están fuera de las tablas de Kodak importa: no existe una tabla de tiempos Kodak para ellas, de modo que los tiempos deben obtenerse mediante pruebas y no pueden leerse directamente de una hoja de datos.
El esquema en dos etapas justifica su uso por la vida útil en almacenamiento. Las propiedades de conservación del concentrado son excepcionales; sellado a tope y en envases pequeños, el jarabe se conserva al menos cuatro años y habitualmente supera su fecha de caducidad impresa, mientras que una dilución de trabajo mezclada tiene una vida corta una vez que se añade el agua. Trasvasar el jarabe a pequeños frascos de vidrio completamente llenos y bien sellados mantiene el aire fuera y lo preserva. Leído en relación con el jarabe del que procede, el sistema con letras es en definitiva una abreviatura de una sola decisión: cuánto agente revelador llega a la película.
· 7 min read
Cómo la agitación por inversión, por varilla y la rotativa mueven el revelador sobre la emulsión, los patrones que dejan y cómo cada una moldea la uniformidad y el contraste.
· 8 min read
Cómo la química tamponada con bórax de D-76 se desplaza con el uso, y las compensaciones entre el reabastecimiento, el acondicionamiento y el descarte tras una sola película.
· 9 min read
Por qué la velocidad de revelado aumenta bruscamente con la temperatura, cómo se derivan los factores de compensación y dónde deja de funcionar el ajuste de tiempos fuera de los 20°C.
The grainmag companion app
Meter and place your tones without a signal. No account, no internet required — just you, the light, and the grain.