الحبيبة كملمس تعبيري: جماليات الأفلام السريعة

Ben Shahn، مشهد شارع، Worthington، Ohio (1938)، Farm Security Administration / U.S. Library of Congress

كُتب في بقلم Simon Lehmann Editor

كيف تُشكِّل حجم حبيبات الفضة وسرعة الفيلم والتحميض بنيةً ملموسة، وكيف حوّل المصورون الحبيبة الخشنة إلى أسلوب متعمَّد.

عادةً ما تُصاغ الحبيبة باعتبارها عيبًا ينبغي كبته، ضجيجًا يفصل الصورة عن السطح التوني الأملس الذي تعِد به الأفلام خفيفة الحبيبة. غير أن تيارًا طويلًا في ممارسة التصوير بالأبيض والأسود يعامل الحبيبة الخشنة بوصفها نسيج الموضوع لا عقبةً أمامه: بنيةٌ تُقرأ طاقةً وأجواءً وحضورًا فوريًّا. فهم متى تصبح الحبيبة ملمسًا، وكيف تُحرِّكها السرعة والتحميض، هو ما يُميِّز النيغاتيف الخشن العَرضي عن الخشن المتعمَّد.

ما الحبيبة في حقيقتها

الصورة الأبيض والأسود بعد التحميض ليست نغمةً متصلة. إنها تبعثر من خيوط فضية معتمة، وهي البقايا المُحمَّضة لبلورات هاليد الفضة المعرَّضة للضوء والمُعلَّقة في الجيلاتين. حجم هذه الخيوط وتكتلاتها هو ما يحدد كيف تتفتت الصورة تحت التكبير. الطريقة المعيارية لقياس هذا هي الحبيبية RMS المنتشرة (diffuse RMS granularity): تذبذب القيمة المتوسطة التربيعية في الكثافة البصرية، يُقاس بمقياس الكثافة الدقيق (microdensitometer) من خلال فتحة دائرية قطرها 48 ميكرومترًا (0.048 مم) على منطقة مُحمَّضة عند كثافة متوسطة مقدارها 1.0، ثم يُضرب في 1000. رقم الحبيبية 10 يعني إذن تذبذب RMS في الكثافة مقداره 0.010 عند تلك الفتحة المعيارية. حين تكون تكتلات الفضة صغيرة، تُوسِّط الفتحةُ عددًا كبيرًا منها فيكون التذبذب منخفضًا؛ وحين تكون التكتلات كبيرة، يقل ما يقع ضمنها، فيرتفع التباين العشوائي ويرتفع معه رقم الحبيبية. فتحة 0.048 مم ليست رقمًا اعتباطيًّا: أصلها ثقّابة كان يستخدمها أحد موظفي Kodak.

تعتمد هذه الأرقام على ظروف التحميض، لذا لا معنى لها إلا إذا ذُكرت الظروف المصاحبة لها. تُدرج بيانات Kodak لفيلم Professional Tri-X 400 (إصدار 400TX)، في منشور F-4017 (فبراير 2016)، حبيبيةً RMS منتشرة تبلغ 17، مُصنَّفة ناعمة (Fine)، مقروءة عند كثافة منتشرة صافية 1.0 من خلال فتحة 48 ميكرومترًا عند تكبير 12x، مع تحميض الفيلم في HC-110 تخفيف B عند 20°م/68°ف. تُعطي صحيفة البيانات ذاتها قيم القدرة على التفريق (resolving power) بنحو 50 خطًا/مم أمام هدف منخفض التباين و100 خطًا/مم أمام هدف عالي التباين، وهو أمر جدير بالتمييز: الحبيبية هي الحبيبة، والقدرة على التفريق هي الحدة، وقد تجتمع الحبيبة الخشنة مع تفاصيل حافة لا بأس بها.

لماذا الحبيبة الجدولية أدق

أوضح ما يُجسِّد الترابط بين السرعة والحبيبة هو إبقاء ISO ثابتًا وتغيير هندسة البلورة وحدها. Tri-X 400 وT-Max 400 كلاهما ISO 400 اسميًّا، غير أن Tri-X تُسجِّل RMS 17 وT-Max 400 تُسجِّل 10 وفق بيانات Kodak F-4043. الفارق بنيوي. يستخدم Tri-X بلورات مكعبة تقليدية على هيئة حصى؛ أما T-Max 400 فيستخدم طبقة الحبيبة الجدولية المسطحة (T-GRAIN) من Kodak، التي تتخذ فيها البلورات شكل صفائح رقيقة تعرض مساحةً سطحية أكبر بكثير للضوء لكل وحدة فضة. يلزم فضة أقل لتحقيق السرعة ذاتها، وتكون التكتلات المُحمَّضة أصغر، فتنخفض الحبيبية وفق ذلك. الفجوة بين 10 و17 هي هذه الآلية مُجسَّدةً في رقم.

ثم إن ظهور الحبيبة مسألةٌ تتعلق بشدة التكبير على ما هو موجود أصلًا في النيغاتيف. بلورات الفضة بالحجم المادي ذاته بصرف النظر عن الفورمات. الإطار 35 مم مقاسه 24×36 مم؛ والإطار 6×6 مقاسه 56×56 مم. للوصول إلى حجم طباعة متماثل، يجب تكبير نيغاتيف 35 مم بمقدار يزيد نحو مرة ونصف على البُعد الطولي مقارنةً بالفورمات المتوسط، فيُظهر الإيمولشن ذاته حبيبةً ظاهريةً أخشن في 35 مم. الشكل الخشن لصور الشارع يعود جزئيًّا إلى الإيمولشن وجزئيًّا إلى الحساب البسيط لنيغاتيفات صغيرة مُكبَّرة تكبيرًا كبيرًا.

السرعة والتحميض وتجربة دفع محسوبة

الدفع (push) يعني تصوير الفيلم فوق سرعته الأصلية والتعويض بتمديد التحميض. كل وقفة (stop) من الحرمان من الضوء تُنصِّف الضوء الواصل إلى الظلال، فيشحُّ تفصيلها؛ تمديد التحميض لا يستعيد ما لم يُسجَّل أصلًا، لكنه يبني الأنصاف والإضاءات، رافعًا التباين ومُتكتِّلًا الفضة في بنية أخشن وأكثر حضورًا. HP5 Plus مُعدٌّ لهذا الغرض، مُصنَّف اسميًّا بـ ISO 400، وبتعبير Ilford نفسها: مُصاغٌ للاستجابة جيدًا للمعالجة بالدفع (push) وليُصوَّر حتى EI 3200.

مثال قابل للتكرار: صوِّر HP5 Plus عند EI 1600، وقفتين (stops) دون سرعة العلبة، وحمِّضه في Ilford Microphen stock لمدة 11 دقيقة عند 20°م، أو في Ilfotec DD-X بتخفيف 1+4 لمدة 13 دقيقة عند 20°م. تمدِّد Ilford هذه الأوقات تمديدًا طفيفًا فقط عند EI 3200، إلى 16 دقيقة في Microphen و20 دقيقة في DD-X، وهذا يُخبرك أن الوقفة (stop) الإضافية تُكتسب في معظمها من الظلال لا من زيادة التحميض تناسبيًّا. Tri-X يتصرف بصورة مماثلة حين يُدفع إلى EI 1600 في HC-110. تجدر الإشارة إلى أن Ilford، خلافًا لـ Kodak، لا تنشر أرقام الحبيبية RMS، لذا يُحكم على الملمس هناك بالعين لا بصحيفة البيانات.

المُحمِّض يتحكم في مدى وضوح البنية الموجودة. Kodak D-76 ومقابله Ilford ID-11 كلاهما صيغة ميتول-هيدروكينون تحمل نحو 100 غ/ل من كبريتيت الصوديوم. الكبريتيت مُذيب لهاليد الفضة، بأقصى قدرة إذابة عند نحو 75 غ/ل؛ فوق هذا الحد يُذيب حواف البلورات ويُدوِّر حدود التكتلات، وهو أصل سمعة D-76 بوصفه مُحمِّضًا معتدلًا خفيف الحبيبة. Rodinal، المُحمِّض البارا-أمينوفينولي الذي أطلقته Agfa عام 1891 وبات يُباع اليوم باسم Adox Rodinal أو R09 One Shot، يعمل عكس ذلك: مُخفَّفًا عند 1+50 أو 1+100 لا يكاد يحمل أي تأثير إذابة بالكبريتيت، ويعتمد على تأثيرات الحافة التي تترك الحبيبة حادة الأطراف وبارزة. لمن يريد ملمسًا خشنًا بقصد، Rodinal المُخفَّف والدفع عالي الطاقة يسيران مع الحبيبة؛ أما D-76 فيسير لتليينها.

إن أردت حبيبةً تبدو أخشن بعد، تذهب الأفلام السريعة المُصمَّمة لهذا الغرض أبعد من فيلم 400 مدفوع. Kodak T-Max P3200 (TMZ) سرعته الحقيقية أقرب إلى EI 800-1000 لكنه مُصمَّم ليُصوَّر عند EI 3200 وما فوق؛ Ilford Delta 3200 سرعته الحقيقية قريبة من ISO 1000. كلاهما مُهندَس حول سرعة عالية جدًّا لا مدفوع إليها، وتبدو حبيبته وفق ذلك.

الخشونة بوصفها لغة متعمَّدة

الاستخدام التعبيري لهذا الملمس يعيش في الطبعة بقدر ما يعيش في النيغاتيف. Bill Brandt، الذي آثر من منتصف الخمسينيات تأثيرًا أشد قسوةً بالأبيض والأسود مما اتسمت به طبعاته الوثائقية الأولى المُعتِمة، طبع على ورق الدرجة 4 الأشد صلابةً، وقصّ بقوة تحت المكبِّر، واستغل الحبيبة الخشنة للتأثير الغرافيكي، وقد جُمع هذا العمل في كتابه عام 1966 Shadow of Light (The Bodley Head). الآلية وراء اختيار الدرجة 4 مباشرة: درجة الورق الصلبة تُحدِّب غاما الطباعة المحلية، فتتضاعف التذبذبات الكثافية الصغيرة لحبيبة النيغاتيف إلى فروق كثافية أكبر بكثير في الطبعة، بينما ينهار فصل النصفيات. تبقى الحبيبة السطحَ المهيمن وتصبح السوادات عميقة خاليةً من التفاصيل.

جاءت أقوى التعبيرات من الشارع. صوَّر Robert Frank The Americans على Leica بـ 35 مم؛ نُشر في فرنسا باسم Les Americains عام 1958 وفي الولايات المتحدة عام 1959 بمقدمة Jack Kerouac، وقد هاجم النقاد المعاصرون طبعاته بوصفها مُعيبةً بضبابية لا معنى لها وحبيبة وتعريض معتِم وأفق مائل وفوضى عامة، وهي بالضبط خصائص الضوء المتاح التي قُرئت لاحقًا باعتبارها صدقًا وأصالة. بعد عقد من ذلك، جعلت مجموعة Provoke اليابانية الحبيبةَ برنامجًا. تأسست عام 1968 على يد Koji Taki وTakuma Nakahira وYutaka Takanashi وTakahiko Okada، وانضم إليها Daido Moriyama ابتداءً من العدد الثاني، وصدرت المجلة في ثلاثة أعداد فقط (1 نوفمبر 1968، 10 مارس 1969، 10 أغسطس 1969) بطبعات من نحو 1,000 نسخة. كانت جماليتها، are-bure-boke، الحبيبية والضبابية وخارجة البؤرة، مبنيةً على Tri-X بـ 35 مم وبالهاف-فريم وتحميض منزلي، محوِّلةً الحبيبة العالية وضباب الحركة والبؤرة الفائتة إلى لغة متعمَّدة لا خطأً في التصوير.

الصورة: Ben Shahn، مشهد شارع، Worthington، Ohio (1938)، Farm Security Administration / U.S. Library of Congress، ملك عام (public domain)

مقالات ذات صلة

Acros II والتبادلية: لماذا تصمد قراءة العداد حتى التعريضات متعددة الثواني

· 5 min read

Acros II والتبادلية: لماذا تصمد قراءة العداد حتى التعريضات متعددة الثواني

كيف يقاوم Fujifilm Neopan 100 Acros II إخفاق التبادلية حتى 120 ثانية، وما الذي يقدمه حبيبه Super Fine-Sigma.

أنماط التحريك: القلب، والدوران، والمعالجة الدوّارة

· 6 min read

أنماط التحريك: القلب، والدوران، والمعالجة الدوّارة

كيف يحرّك كلٌّ من القلب والدوران والمعالجة الدوّارة المُحمِّضَ عبر الطبقة الحساسة، والأنماط التي يتركها كلٌّ منها، وكيف يُشكّل الاستواءَ والتباينَ.

Henri Cartier-Bresson: اللحظة الحاسمة بوصفها هندسة الإطار

· 6 min read

Henri Cartier-Bresson: اللحظة الحاسمة بوصفها هندسة الإطار

كيف دمج Henri Cartier-Bresson التوقيت مع الهندسة الداخلية، مؤطِّرًا الإطار الكامل بـ 35mm من خلال المنظار ومطبعًا دون قصّ، مع Leica أداةً صامتة.

The grainmag companion app

An offline exposure & Zone System companion

Meter and place your tones without a signal. No account, no internet required — just you, the light, and the grain.