· 5 min read
النفي كنوتة موسيقية: Ansel Adams وقيم الطباعة ومنطق التفتيح والتعتيم
كيف تعامل Ansel Adams مع النفي بوصفه نوتةً موسيقية ثابتة والطباعة بوصفها أداءً، يحجب مناطق ويضيف تعريضًا لأخرى لتحقيق سلّم درجات لونية مُتخيَّلة.
كُتب في بقلم Simon Lehmann Editor
مشهدٌ يبدو زاهياً ومتنوعاً بالألوان قد ينهار بشكل مزعج في الأبيض والأسود. وردة حمراء أمام خلفية خضراء يفصل بينهما اللون بوضوح لا لبس فيه، قد تُطبع كرماديين متقاربين لا حدّ يفصل بينهما. المشكلة أن العين تحكم على المشهد باللون، في حين أن طبقة الحساسية أحادية اللون لا تسجّل إلا كمية الضوء التي تعكسها السطوح. تعلّم توقّع هذا التحويل بدلاً من اكتشافه على ورقة التلامس هو الانضباط المحوري في الرؤية بالأبيض والأسود. Ansel Adams أطلق على هذه الملكة اسم “التخيّل المسبق” (visualization): القدرة على تصوّر الطبعة النهائية بكامل مدى درجاتها الرمادية قبل التقاط الصورة.
تعتمد درجة الرمادي لأي لون على سطوعه، أي الكمية المُدرَكة من الضوء، لا على صبغته. سطحان بلونَين مختلفَين تماماً لكن بسطوع متقارب يتقلّصان إلى الرمادي ذاته. الرؤية البشرية أكثر حساسية للأخضر من الأحمر أو الأزرق، لذا لا تُسهم الألوان الأساسية الثلاثة بالتساوي في السطوع المُدرَك.
تُقنّن صناعة الفيديو هذا الأمر بمعاملات الإضاءة (luma coefficients)، وهي تقريب مفيد أوّلي لعمل الفيلم. المعايرة للتعريف القياسي (ITU-R BT.601، 1982) هي: 0.299 أحمر، 0.587 أخضر، 0.114 أزرق؛ أما معايرة الدقة العالية اللاحقة (ITU-R BT.709، 1990) فتنقلها إلى 0.2126 و0.7152 و0.0722. كلا المجموعَين يساوي واحداً، وكلاهما يضع الأخضر في الصدارة والأزرق في المؤخرة، وأرقام BT.601 الأقدم هي التقريب الاصطلاحي الأكثر شيوعاً لـ”الإضاءة”. لا أيٌّ منهما منحنى فيلم؛ إنهما يُنمذجان العرض والإدراك لا كيمياء طبقة الحساسية، والفيلم ذو الحساسية العامة يحيد عن ذلك أكثر، إذ يميل نحو الأزرق. عامِل هذه المعاملات كرسم تخطيطي يوضح أي الألوان أثقل وزناً، لا كتحويل يمكنك الوثوق به حتى الخانة العشرية الثالثة.
النتيجة أن الأحمر المشبَع والأزرق المشبَع، اللذان يبدوان مختلفَين تماماً للعين، يحملان كلاهما وزناً منخفضاً ويميلان إلى الظهور كرمادييَن داكنَين متقاربَين. الأوراق الخضراء بوزنها المرتفع نحو الأخضر تظهر أفتح مما تُملي الحدسية اللونية. الصبغة لا تحمل أي معلومة عن الدرجة متى أُزيل اللون؛ السطوع وحده يبقى.
طبقة الحساسية ذات الطيف الكامل (panchromatic)، وهي المعيار الحديث، حساسةٌ عبر الطيف المرئي لكن ليس بنفس نسب الرؤية البشرية. حساسيتها المتبقية للأزرق مرتفعة نسبياً، وهذا هو سبب ظهور السماء غير المُفلترة أفتح وأكثر بهتاناً مما يتوقعه الذاكرة، وسبب تسجيل الجلد الوردي الدافئ أداكن قليلاً.
تاريخ الوسيط يوضح الأمر بجلاء. الفيلم ذو الحساسية الجزئية (orthochromatic) الذي سبق الفيلم ذا الطيف الكامل، حساسٌ للأزرق والأخضر فقط وعملياً أعمى إزاء الأحمر. Ilford Ortho Plus مثالٌ حالي، يُصنَّف بـ ISO 80: الشفاه الحمراء والزهور الحمراء تظهر شبه سوداء عليه، بتباين أعلى مما يُعطيه الفيلم ذو الطيف الكامل من نفس الموضوع. لهذا العمى إزاء الأحمر عائدٌ عملي في غرفة التحميض. بما أن الفيلم الأرثوكروماتيكي لا يُسجّل الضوء الأحمر، يمكن التعامل معه وتحميضه تحت ضوء أمان أحمر عميق ترى فيه الصورة تتشكّل، بينما يجب تحميض الفيلم ذي الطيف الكامل كـ FP4 Plus أو Tri-X في الظلام الكامل. الوردة الحمراء ذاتها مُصوَّرة على Ortho Plus 80 وعلى فيلم ذي طيف كامل تعطيك رمادييَن مختلفَين، والفيلم الذي تراه أثناء التحميض هو الذي يتخلى عن الوردة.
استخدم Ansel Adams مشهداً واحداً ليُظهر الهوّة بين اللون والدرجة في Monolith, the Face of Half Dome، التُقطت في 17 أبريل 1927 من منطقة Diving Board فوق وادي Yosemite. عمل مع كاميرا حامل Korona بحجم 6.5 × 8.5 بوصة وألواح زجاجية بانكروماتيكية من Wratten. كانت السماء زرقاء شاحبة ضبابية والجرانيت المُشمس رمادياً معتدلاً.
عرّض أولاً عبر فلتر Wratten No. 8 (K2) الأصفر، فجاءت اللوحة حرفية: رمادي السماء كما تُبلّغه العين فعلاً. لم تكن تلك الصورة التي تخيّلها. أعاد التعريض عبر Wratten No. 29 الأحمر العميق الذي بامتصاصه ضوء السماء المُبعثَر أظلمها إلى شبه الأسود مع إبقاء الجرف مضيئاً، بكلفة أربع وقفات (stops) من التعريض. اللوحة الثانية طابقت ما تخيّله. سمّى Ansel Adams ذلك لاحقاً أول تخيّل مسبق ناجح له، والدرس كامنٌ في الزوج: نفس المشهد، نفس لحظة الضوء، فلتران، هيكلان توناليان مختلفان تماماً.
معامل الفلتر هو ببساطة التعريض الذي تعيده لأن الفلتر يستبعد جزءاً من الطيف كان الفيلم سيُسجّله لولا ذلك. للفيلم ذي الطيف الكامل في ضوء النهار، تحمل تسميات Kodak Wratten هذه المعاملات:
هذه فلاتر تمرير طويل الموجة (long-pass): كلٌّ منها يحجب الطرف القصير من الطيف ويُمرّر ما فوق نقطة قطعه. No. 8 الأصفر يحجب ما دون 465 نانومتر تقريباً، No. 15 ما دون 510 نانومتر، No. 25 الأحمر ما دون 580 نانومتر، No. 29 الأحمر العميق ما دون 600 نانومتر. كلما تقدّمت نقطة القطع نحو الأحمر، زاد الضوء المُستبعَد وكبُر المعامل، وهذا ما جعل No. 29 الذي أظلم سماء Ansel Adams يكلّف أربع وقفات (stops) كاملة.
عُد إلى الوردة وأوراقها. قِس المشهد بدون فلتر ولنفترض أنه يعطي 1/250 عند f/8. البتلات الحمراء والأوراق الخضراء بسطوع متقارب يندمجان على الفيلم ذي الطيف الكامل غير المُفلتَر. الفلتر هو الرافعة التي تُباعد بينهما، واتجاه الفصل بيدك.
ضع فلتر أحمر No. 25 يتفتّح اللون الأحمر بينما تتعمّق الأوراق؛ التراتبية: الوردة فاتحة، الأوراق داكنة. المعامل ثلاث وقفات (stops)، فالتعريض ينتقل من 1/250 عند f/8 إلى 1/30 عند f/8 (أو أبقِ الغالق وافتح إلى f/2.8). ضع فلتر أخضر No. 58 بدلاً منه وتنعكس التراتبية: تتعمّق الوردة ويتفتّح الخضار. المعامل وقفتان (stops)، تأخذ 1/250 عند f/8 إلى 1/60 عند f/8، أو 1/250 عند f/4. مشهد واحد، فلتران، نتيجتان متضادتان، كل منهما بكلفة معلومة ومتوقعة.
نفس الفلتر الأخضر No. 58 هو الفلتر الكلاسيكي للمناظر الطبيعية والخضار تحديداً لأنه يُفتّح الأخضر. وجّهه نحو بورتريه ويؤدي الفعل العكسي: يُعمّق الجلد الدافئ، يُعمّق النمش والعيوب ويُبرز ملمس الجلد. الفلتر الأحمر يسير في الاتجاه الآخر، يُفتّح البشرة الدافئة ويُنعّمها، وهو العلاج لتلك الظاهرة التي تجعل الجلد الوردي يظهر أداكن قليلاً. إن أردت إبراز ملمس وجه متجعّد فالتر الأخضر أو الأخضر-الأصفر هو ما تحتاجه؛ وإن أردت بشرة نظيفة ناعمة فالتر الأحمر هو الجواب.
ثمة عادتان تُحدّدان الترجمة الذهنية قبل أن يُوضع أي فلتر. التحديق بعيون نصف مُغلقة يكبح التفاصيل الدقيقة والتمييز اللوني، يدفع الإدراك نحو الفوارق الكبرى في السطوع ويكشف أين ستتلاشى الدرجات.
المعين التقليدي هو Wratten No. 90، فلتر مشاهدة أحادي اللون داكن بلون العنبر الرمادي. إنه ليس للتصوير؛ تضعه أمام العين لإزالة تشبّع المشهد والحكم على كيفية تكتّل ألوانه في درجات رمادية. حدّه محدّد: يُزيل التشبّع نحو انحياز عنبري ثابت واحد ولا يستطيع محاكاة المنحنى الطيفي لأي طبقة حساسية بعينها، فلا يُخبرك بشيء عن كيفية تعامل Ortho Plus أو FP4 أو Tri-X كلٌّ منها مع نفس الألوان باختلاف. إنه مكمّل لمعرفتك بسلوك فيلمك، لا بديل عنها. النموذج الداخلي الموثوق يُبنى ببطء: بقياس المشهد، باختيار فلتر لسبب معلوم وبكلفة معلومة، وقراءة النتيجة من الطبعة.
· 5 min read
كيف تعامل Ansel Adams مع النفي بوصفه نوتةً موسيقية ثابتة والطباعة بوصفها أداءً، يحجب مناطق ويضيف تعريضًا لأخرى لتحقيق سلّم درجات لونية مُتخيَّلة.
· 6 min read
كيف يُحدِّد تحريك مشهد أحادي اللون نحو الطرف المضيء أو المظلم من السلّم التدرجي طابعَ الصورة العاطفي، وما تتطلبه كل مقاربة من قياس للضوء وإضاءة.
· 5 min read
في الصورة أحادية اللون، الخط موجود حيث يلتقي الضوء بالظلام. كيف تقود حواف الإضاءة، لا حدود الألوان، العين عبر الإطار الأبيض والأسود.
The grainmag companion app
Meter and place your tones without a signal. No account, no internet required — just you, the light, and the grain.